>>For the letter Jiyong wrote to all the VIPs<< I read the Thai translation and was very shocked.

ToT

Very proud that that day I chose to be >>VIP<<

So I want to share it for all Thai VIPs to read. I'll love Big Bang even more. (Just this makes me unable to hold my head up - -')

Well, anyway, I encourage everyone to read this, but if you want to smoke, please give credit!

thank you!

P.S. We are not translators.

CRY.q

[Flashback with

Bigbang]

This was the first letter written by Kwon Jiyong and was read at the concert.

Want You Concert.

Given to VIPs, friends, people who will go with us everywhere throughout our lives.

to

VIPs.

"Hi! Noona and our beautiful juniors, this is Jiyong.

When you are reading these words All 5 of us have ugly faces. soaked with sweat

And standing in front of you, we have

We've known each other for 300 days now and it will be 1 year soon.. Time has flown by quickly, right?

Let's start with reality.

Big Bang’s Documentary ,

Then we met on the 10th anniversary.

YG

The next concert was our first showcase. and the first Big Bang concert

Together you and us have created beautiful and unforgettable memories. The new person won't be new anymore. You have helped us grow from a simple boy into a full-fledged man. And still believe in us, respect us, and love us.

Is it fate that brought us together? where we met It might be because of fate. And I have to thank God.

No matter how weak or tired you are. Just by listening to your words, we can stand up.

Anywhere filled with worry Just thinking about you makes us laugh again.

With the idea that the only way to repay your love is to make a good album, we put in a lot of effort.

Try harder and be more ambitious in it. Because of that we don't appear on TV as often as other artists.

We want to show off our images, but we don't promote much of our activities. And still have to travel

between Japan

And America, we can't stay in Korea for a long time. But when we see you guys?

Standing there waiting for us in the cold snow We really feel a lot of pain.

Because we don't want to see disappointment in the eyes of the fans. Since the fans are always waiting for us Even though we don't have many shows or acting roles on TV, But we worked day and night to bring you the best images for this concert.

Like a kid before going on a date with his girlfriend. Every day we wake up thinking, “What should I do?

In order to look good today... What should I do to make her happy? "

I know you must hear those words every day. But it's true. If you are patient with us We might be like this time As we have had happier years together and even more.

Please wait a bit and support us until we come back with more adult pictures. It looks better and the music is better.

We are very excited and enthusiastic. Just follow us and listen to our feelings.

Even though we are in a difficult time. May you always give us your smile. We want to be with you forever.

Daesung, Little Seunghyun, Youngbae, Big Seunghyun, and I-Jiyong hope that in 10 years, 20 years from now we will still be friends, lovers, and family.

June 30, 2007 on behalf of all 5 members of

BIGBANG

that you really love

"Ji Yongie "

Source: bestjd.bestiz.net

TH Trans : @TewartijuS

For everyone who comes in and want to share further Please give credit. Long article, right? The translator was very tired (I'm still tired, haha) and I would like to thank the translator's generosity. It's only to help give credit, but if not, there won't be any subtitles for us to read.

Thank you.